Regionalismen in Chaträumen
Regionalismen in Chaträumen
Handout über Linguistische Eigenschaften von Chaträumen und Foren
Eigenschaften von Chaträumen:
- Virtuelle Räume in denen sich Nutzer über bestimmte Themen äußern.
- Konzeptionelimündlich, Medial schriftlich
- Nutzung von Pseudonymen, Emoticons, Abkürzungen, Anglizismen
- Gebrauch von Verbstämmen, stilisierte Mündlichkeit, Sprachspielereien
- Juristisches System : Einführung von Verhaltensregeln. Bei Nichtbeachten, werden Sanktionen von Channelmoderatoren verhängt. Admins können diese schmälern oder verstärken.
Soziolinguistik:
ln den Chaträumen gibt es eine sehr große soziale Differenz. Das Bildungsspektrum reicht von Sonderschülern hin zu Hochschulabsolventen. Diese Unterschiede der Bildung tragen zu einer großen Sprachvariation bei.Forenbeitrag vs. Chatbeitrag:
Forenbeiträge sind nicht so spontan wie Chatbeiträge. Bei Foreneinträgen machen sich die Autoren eher Gedanken, sie sind daher eher konzeptionell schriftlich als Chatbeiträge. Chatbeiträge werden sofort geschrieben und sind dadurch in höchstem Maße von den Gefühls - und Stimmungsregungen des Autors erfasst. Forenbeiträge sind eher monologisch, wohingegen Chatbeiträge eher dialogisch sind.Regionalismen als Kontextualisierungsmittel
Dialektale Äußerungen können das Gespräch so kontextualisieren, dass es persönlicher wird. Gespräche in einem Dialekt sind meistens auf einer intimeren, zwischenmenschlichen Ebene, als Gespräche in Standartdeutsch. Diese sind eher distanziert.Chatsprache in der Alltagssprache:
Chatsprache kommt in der Alltagssprache häufig vor. Solche Abkürzungen wie ,,lol" (laughing out loud), oder,,rofl" (rolling on the floor, laughing) hört man immer öfter. Durch die steigendeZahl der Chatnutzern werden wohl auch Chatttypische Ausdrücke in der Alltagssprache weiter zunehmen.
Albert - Ludwigs - Universität Freiburg i. Brsg.
Deutsches Seminar
Linguistik
PS Mündlichkeit - Schriftlichkeit
Thema: Regionalismen


